il nino!
Chiunque tu sia ,
Buona Sera!
Dipendenti tartassati...
Fai una Donazione Ricorsiva!...
Fai una Donazione Una Tantum!...
Per la Madre e...
Casa My Area Ghimmisammanni Contatti Login Menù

Muncibieddru (Moncibello) - Giovanni D'auria

 

Le poesie di Giovanni D'auria: Muncibieddru (Moncibello)

 
Giovanni D'auria

ID Autore: 2035
ID Testo: 5473

Testo online da domenica 23 ottobre 2011
Ultima modifica del domenica 23 ottobre 2011
Scritto nel 2011

 

Muncibieddru (Moncibello)

Suonnu lieggiu iè lu so durmiri,
comu un picciliddru si fa sintiri,

tuttu druntrattu si sdruviglia e sfoga,
la so vuci smisurata fa sentiri fora,

chiangi lacrimi di fuocu la criatura,
terra arsa, li vrazza la so matri natura,

fuma comu un viecchiu stancu la so pipa,
vuommica schiumi di lava la vucca antica,

li visciri fora a tutti quanti li genti mostra,
mentri lacrimi di fuocu culanu cchiu sutta,

tizzuna ncandiscenti volanu ittati all'ariu,
li vampi culuranu di russu la terra e lu cielu,

sangu vuddrutu ietta di li vini Muncibieddru,
trema la terra, culla di li stasciuni tuttu l'annu,

minti timuri a viecchi, giuvani e criaturi nichi,
poi tora a durmiri stu giganti d'infdinitu putiri.


Traduzione

Sonno leggero è il suo dormire,
come un bambino si fa sentire,
tutto ad un tratto si sveglia e sfoga,
la sua voce smisurata fa sentire fuori,
piange lacrime di fuoco la creatura,
terra secca le braccia la sua madre natura,
fuma come un vecchio stanco la sua pipa,
rimette fiumi di lava la sua bocca,
le viscere fuori a tutti quanti mostra,
mentre le lacrime di fuoco colano più sotto,
tizzoni incandescenti volano gettati in aria,
le vampe colorano di rosso la terra e il cielo,
sangue bollito butta dalle vene Moncibello,
trema la terra, culla delle stagioni tutto l'anno,
mette timore a vecchi, giovani e creature,
poi torna a dormire, questo gigante d'infinito potere.

Commento al testo dell'autore Giovanni D'auria:

L 'Etna, così chiamata in Sicilia.

 

Chiunque tu sia, lascia il tuo Commento alla poesia di Giovanni D'auria: Muncibieddru (Moncibello)

E-mail:
Nome:
Cognome:
Testo Commento:
Ricarica:
Codice di Sicurezza:
Codice di Sicurezza:
 
 
 
_
 

Il Nino! - la Piazzetta venticinque punto otto! (1961 ÷ 2021 all right reserved)

Made in Earth Planet;
From Turin, Italy, Europe, World (United People of World)

100 € di retribuzione netta ne costano al Datore di lavoro 205!...
Fai una Donazione Ricorsiva!...
Fai una Donazione Una Tantum!...

 

Casa! Casa! Aree My Area Ghimmisammanni Contatti Login Logout
Aree Letteratura Almanacco Articoli In giro Per Mercato
My Area Letteratura Almanacco Articoli / In giro per... Mercato
Sopra...Sopra...