il nino!
Sig. Chiunque tu sia ,
Buon Giorno!
Casa My Area Ghimmisammanni Contatti Login Menù

Uocchi D'amuri - Giovanni D'auria

 
 

Le canzoni di Giovanni D'auria: Uocchi D'amuri

 
Giovanni D'auria

ID Autore: 2035
ID Testo: 2498

Dedica: alla mia amata.

Testo online da sabato 7 febbraio 2009

Ultima modifica del sabato 7 febbraio 2009
Scritto nel 1999

 

Uocchi D'amuri

Quannu la prima vota ti vitti e ti incuntravu,
la prima cosa beddra ca di tia mi piacieru,
fuoru l'uocchi tua d'amuri ca ma abbagliaru,
l'uocchi tua d'amuri,
stuocchi d'amuri, ca mi incantaru.

Ci taliavu indra e ci vitti lu to cori,
iungiutu a chiddru miu,
insiemi eranu l'amuri,
era chiddru ca lu cori miu circava,
e taliannu nni l'uocchi tua,
l'amuri sinceru e veru,
iu ci truvava.

Uocchi d'amuri, specchiu e anima di lu me cori,
ranni e lucenti, sunnu comu li raggi di lu suli,
annu lu culuri. comu l'acqua frisca di lu mari,
e l'anima mia, trova friscura indra stuocchi tua,
cangianu culuri, comu l'acqua chiara di lu mari,
virdi quannu e agitatu, azzurro quannu e carmu e
arripusatu.

Nni l'uocchi tua cci vitti lu cori,
uguali a la rannizza di lu mari,
ccu tutti li culura ca mi fannu sunnari,
iu marinaiu ca piscu, tutti li frutti rari,
ca lu to cori sapi dari.

L'luocchi tua d'amuri fuoru uddri a farimi capiri,
chiddru ca lu me cori brama e voli,
indra lu mari di l'uocchi tua mi misi a natari
e quannu stancu trovu lu to cori, pronti a darimi l'amuri.

---
Traduzione:

Occhi D'amore

Quando la prima volta ti vidi e ti incontrai,
la prima cosa bella che di te son piaciuti,
son stati gli occhi tuoi d'amore che mi hanno abbagliato, quegli occhi d'amore, che mi hanno incantato.
Ho guardato dentro e ci ho visto il tuo cuore,
che insieme a quello mio uniti erano l'amore,
era quello che il cuore mio cercava, e guardando
negli occhi tuoi, l'amore sincero e vero io ci trovavo.

Occhi d'amore, specchio e anima del mio cuore,
grande e lucente, sono come i raggi del sole,
hanno il colore come l'acqua fresca in alto mare,
e l'anima mia, trova frescura dentro gli occhi tuoi,
cambiano colore, come l'acqua chiara del mare,
verde se agitato, azzurro quando e calmo e riposato.

Dentro gli occhi tuoi ci ho visto il tuo cuore,
che è uguale alla grandezza del mare,
con tutti i colori che mi fanno sognare,
io marinaio, che pesco tutti i frutti rari
che il tuo cuore sa dare.

Gli occhi tuoi d'amore, sono stati essi a farmi capire,
quello che il mio cuore, brama e vuole,
dentro il mare degli occhi tuoi mi misi e nuotai
e quando stanco trovo il tuo cuore, pronto a darmi, l'amore.

 
 

Chiunque tu sia, lascia il tuo Commento alla canzone di Giovanni D'auria: Uocchi D'amuri

E-mail:
Nome:
Cognome:
Testo Commento:
Ricarica:
Codice di Sicurezza:
Codice di Sicurezza:
 
 
 
 
_
 

Il Nino! - la Piazzetta venticinque punto otto! (1961 ÷ 2019 all right reserved)

  Sopra...Sopra...
Casa! Casa! Aree My Area Ghimmisammanni Contatti Login Logout
Aree Mercato Letteratura Almanacco Articoli In giro Per
My Area Mercato Letteratura Almanacco Articoli / In giro per...